Exemples d'utilisation de "приведенной ниже таблице" en russe
Первое, на что вы должны обратить внимание в приведенной ниже таблице - это то, что проигрышные сделки имеют постоянные потери - 1R (R - величина риска на одну сделку в долларах), а прибыль по выигрышным сделкам всегда превышает 1R.
The first thing you should notice in the spreadsheet example below is that the losing trades were all constant at -1R (R = your per-trade dollar risk amount) and the winning trades were all larger than 1R. The next thing you’ll notice is that there were a lot more losing trades than winning trades.
В приведенной ниже таблице описываются 5 ролей пользователей Страниц (по горизонтали) и их полномочия (по вертикали):
The table below outlines the 5 Page roles (across) and what they're able to do (down):
В приведенной ниже таблице описываются разные категории Страниц (по горизонтали) и функции, которые доступны для них (по вертикали):
The table below outlines the different Page categories (across) and the features that are available to them (down):
В приведенной ниже таблице описываются 3 роли в рекламном аккаунте (по горизонтали) и их полномочия (по вертикали):
The table below outlines the 3 ad account roles (across) and what they're able to do (down):
В приведенной ниже таблице перечислены доступные действия со списками воспроизведения и автоматическими списками воспроизведения.
The following table summarizes what you can do with playlists and autoplaylists.
В приведенной ниже таблице описаны счетчики производительности, доступные для разрешения получателей.
The performance counters that are available for recipient resolution are described in this table.
В приведенной ниже таблице перечислены формы, которые поддерживают компоненты бизнес-процесса переноса банковских фондов.
The following table lists the forms that support the transfer bank funds business process component.
В приведенной ниже таблице указаны значения, которые можно присвоить подразделу DomainRole.
The following table describes the values that can be assigned to the DomainRole subkey.
В приведенной ниже таблице представлена сводка различий между двумя способами фильтрации.
The following table summarizes the differences between the two filtering methods.
В приведенной ниже таблице описываются возможные значения состояния сообщения.
A message can have one of the status values that's described in the following table:
В приведенной ниже таблице представлены крайние сроки ввода заказов для подразделений А и В, преобразованные во время часового пояса MST.
The following table shows the order-entry deadlines for sites A and B, converted to MST time.
Вложения по умолчанию, которые определены в фильтрации вложений, описаны в приведенной ниже таблице.
The default attachments that are defined in attachment filtering are described in the following table.
В приведенной ниже таблице даны сводные данные по возможности корректировки значений полей проектов для каждого из пяти типов проводок.
The following table provides an overview of which field values in projects can be adjusted for each of the five transaction types.
В приведенной ниже таблице описываются разрешения, которые можно назначать представителям для почтовых ящиков и групп в Exchange 2016*.
The permissions that you can assign to delegates for mailboxes and groups in Exchange 2016 are described in the following table*:
В приведенной ниже таблице перечислены формы, которые поддерживают компонент бизнес-процесса программ лояльности.
The following table lists the forms that support the loyalty program business process component.
В приведенной ниже таблице описаны разрешения, которые применяются для личных представлений и веб-частей, а также уровни, в которых они используются.
The following table describes the permissions that apply to personal views and web parts, and show the permission levels that use them.
В приведенной ниже таблице описаны различные способы устранения типичных ошибок.
The following table describes various ways of troubleshooting common errors.
В приведенной ниже таблице сравниваются типы данных SQL Server и Access.
The following table compares SQL Server and Access data types.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité