Ejemplos del uso de "привет , долли" en ruso

<>
Ядерное клонирование на примере овцы Долли сделало Универсальную Машину Теринга много раскрывающей, если не все объясняющей, моделью клетки. Nuclear cloning, illustrated by the sheep Dolly, has made the Universal Turing Machine a highly revealing, if not all explaining, model of the cell.
Привет, я Нэнси. Hello, I am Nancy.
Овца Долли, пребывающая в добром здравии в свои пять лет и будучи матерью шестерых ягнят (зачатых, однако, старомодным образом), всегда страдала излишним весом. Dolly the sheep - although still going strong five years after her birth, and the mother of six (all conceived the old-fashioned way) - has always been plump.
Привет, Том. Hello, Tom.
Долли Партон, тебе нужно идти. Dolly Parton, you need to go.
Пожалуйста, передай от меня привет твоей семье. Please say hello to your family.
Долли - на телефон, выясни, на какой руке он носил чётки. Dolly, get on the phone and find out which wrist he wore his rosary on.
"Привет", сказал Том, улыбаясь. "Hello," said Tom, smiling.
Слушай, Долли Партон. Listen, Dolly Parton is.
Пожалуйста, передайте привет госпоже Андрееску! Please say hello to Mrs. Andreescu!
Но это похоже на то, как встречаться с уменьшенной до двух третей Долли Партон, и ожидать от нее того же комфорта, положив свою голову. But it's a bit like going out with a two-thirds-scale Dolly Parton and expecting her to be just as comfortable to rest your head on.
Привет, меня зовут Пека. Как тебя зовут? Hi, my name is Pekka. What is your name?
Вы не могли бы быстренько взглянуть на Долли Смарт? I wondered if you wouldn't mind taking a quick peep at Dolly Smart?
Привет, Сьюзан. Как дела? Hey Susan, how are things?
Долли Партон, Дайана Рос, Шер у всех были хорошие волосы. Dolly Parton, Diana Ross, Cher, they all had good hair.
Привет! Ты работаешь здесь? Hi! Do you work here?
Смотрите, Долли Партон ест хот-дог. Look, Dolly Parton eating a hot dog.
Привет, Джордж! Как дела? Hi, George! How's it going?
Это Долли Партон. That's Dolly Parton.
Привет, Мег. Как ты? Hello, Meg. How are you?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.