Beispiele für die Verwendung von "приготовить завтрак" im Russischen

<>
Я и сам могу приготовить завтрак. I can make breakfast.
Мне пора, я должна приготовить завтрак. I got to get back, I've got to make breakfast.
Можно мне встать и приготовить завтрак? Will you let me get up and make breakfast?
Я хотела приготовить завтрак, если получится, но. If it worked, I was gonna make breakfast, but.
Я взяла на себя смелость приготовить завтрак. I took the liberty of making breakfast.
Зейн, мне нужно приготовить завтрак в 7 утра. Zane, I have to make breakfast at 7:00 A M.
Ты же сказала, что мы можем приготовить завтрак. You said we could make breakfast.
Эй, Диксон, ты хочешь помочь мне приготовить завтрак? Hey, Dixon, you want to help me make breakfast?
Офицер сделал примечание, что нападавший заставил ее приготовить завтрак. Uh, reporting officer made a notation that the attacker forced her to make breakfast.
Знаешь, вообще-то, открыть коробку с хлопьями - не значит приготовить завтрак. You know, technically, opening a box of cereal Is not making breakfast.
Я спустилась, чтобы приготовить завтрак, а там он, в отключке, пьян до полусмерти. I come downstairs to make breakfast, and there he is, passed out, stewed to the gills.
Я хотела приготовить вам завтрак. I wanted to make you a big breakfast.
Я должен приготовить ей завтрак? Am I supposed to make her breakfast?
Я мог бы приготовить тебе завтрак. I could make you breakfast.
Это ты насчёт приготовить мне завтрак? Are you talking about making me breakfast?
Этим утром я пыталась приготовить себе завтрак. This morning I tried to make myself breakfast.
Почему бы мне не приготовить тебе завтрак? Why don't I make you breakfast?
Но он сказал, я должна приготовить ему завтрак. But he said I had to make him breakfast.
Я также тот парень, который обещал приготовить тебе завтрак. I'm also the guy who said he'd make you breakfast.
Когда мы вернемся с прогулки, я могу приготовить отличный заварной крем на завтрак. When we get back from the walk, I might make a nice breakfast custard.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.