Exemples d'utilisation de "приложение Google" en russe
Hangouts — это приложение Google, которое объединяет в себе чаты, аудио- и видеовызовы на смартфоне, компьютере или планшете.
Hangouts is a Google application used to unify chats, audio calls, and video meetings on your smartphone, computer, or tablet.
Некоторые приложения Google получают полный доступ к аккаунту.
Certain Google applications may be listed under full account access.
Другие приложения Google можно загрузить в Play Store.
To download more Google applications, visit the Play Store.
Файл GoogleCrashHandler.exe передает нам сведения о неполадках в работе приложений Google.
GoogleCrashHandler.exe sends information about crashes to Google when they affect your Google applications.
На главном экране коснитесь элемента, а затем значка приложения Google, например, Play Store, Gmail или Drive.
On the home screen, tap, and tap a Google application, such as Play Store, Gmail, or Drive.
Найдите и установите приложение Google Authenticator.
Search for "Authenticator" and install the Google Authenticator application.
Запустите приложение Google Authenticator на мобильном устройстве.
On your mobile device, open the Google Authenticator application.
Владельцам смартфонов мы рекомендуем использовать приложение Google Authenticator.
If you have a smartphone, we recommend you use the Google Authenticator app.
При необходимости скачайте приложение Google+ в Play Маркете.
Download the Google+ app from the Play Store if you haven't already.
Приложение Google Authenticator не предназначено для создания паролей приложений.
Google Authenticator does not generate App Passwords.
iPhone: при необходимости скачайте приложение Google в App Store.
iPhone: Get the Google app from the App Store if you haven't already.
Если вы случайно перешли из Gmail в другое приложение Google:
If you accidentally clicked away from your Gmail inbox and end up on a different Google page:
Убедитесь, что скачали приложение Google Authenticator на все нужные устройства.
Make sure that you have Google Authenticator downloaded on all devices that you want to use.
Приложение Google проанализирует голосовой запрос и начнет по нему поиск.
Google listens as you speak, and starts to search for what you say.
Активировать приложение Google Authenticator можно только после включения двухэтапной аутентификации.
You can add the Google Authenticator app only after you’ve already enrolled using your phone number.
Фоновое обновление позволяет отправлять геоданные, даже когда вы не используете приложение Google.
Background App Refresh allows Location Reporting to work when you're not actively using a Google app.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité