Exemples d'utilisation de "приложение skype" en russe
Если вы не желаете использовать службы уведомлений для входящих вызовов и сообщений Skype, выключите ее в параметрах приложения Skype или устройства.
If you don’t want to use the notification services for incoming Skype calls and messages, turn it off in the settings found in the Skype application or your device.
Но фактически установлено только приложение Skype для бизнеса.
However, only Skype for Business was installed.
Приложение Skype для бизнеса недоступно для Mac OS X.
Skype for Business is not available for Mac OS X.
На главной странице потяните правый триггер и выберите приложение Skype.
On the Home screen, pull the right trigger and then select the Skype app.
Приложение Skype для бизнеса можно одновременно установить максимум на 5 компьютеров.
You can install Skype for Business on up to 5 PCs.
Приложение Skype для бизнеса недоступно для устройств с Mac OS X.
Skype for Business is not available on Mac OS X devices.
В настоящее время приложение Skype для бизнеса недоступно для компьютеров Mac.
Currently there is no client for Skype for Business for the Mac.
Skype для бизнеса и бесплатное приложение Skype — это две разных службы.
Skype for Business and the free Skype app are two different services.
Приложение Skype для бизнеса в настоящее время недоступно для Mac OS X.
Skype for Business is currently not available for Mac OS X.
Чтобы использовать приложение Skype на консоли Xbox One, необходима учетная запись Skype.
To use the Skype app on your Xbox One console, you need a Skype account.
Однако будет установлено только приложение Skype для бизнеса, а не весь набор Office.
However, it's only installing Skype for Business. It is not installing all of Office.
На самом деле полный пакет Office не устанавливается. Устанавливается только приложение Skype для бизнеса.
It looks like all of Office is being installed, but it's only installing Skype for Business.
Приложение Skype для бизнеса в настоящее время недоступно для устройств с Mac OS X.
Skype for Business is not currently available on Mac OS X devices.
Мы рекомендуем для начала использовать приложение Skype, чтобы убедиться, что оно соответствует вашим требованиям.
We recommend starting with the Skype app to see if it meets your needs.
Важно: В настоящее время приложение Skype для бизнеса недоступно для компьютеров с Mac OS.
Important: Currently, there is no Skype for Business app for Mac OS.
Однако для общения с коллегами на вашем компьютере должно быть установлено приложение Skype для бизнеса.
However, to chat with teammates you must have Skype for Business installed on your computer.
Примечание: В настоящее время приложение Skype для бизнеса недоступно в версии для Mac OS X.
Note: Skype for Business is not currently supported on Mac OS X.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité