Exemples d'utilisation de "приложении" en russe

<>
afficher
Реклама в приложении YouTube Kids Advertising on YouTube Kids
В приложении Outlook откройте календарь. In Outlook, open your calendar.
В приложении появилась новая папка. There's a new folder in town.
Завершенное обучение в мобильном приложении Mobile Tutorial Completions
Коснитесь встречи в приложении Календарь. Tap an appointment in Calendar.
В приложении Word откроется область Редактор. In Word, the Editor pane opens.
В приложении "Ножницы" нажмите кнопку Параметры. In the Snipping Tool, select the Options button.
В приложении Office откройте вкладку Файл. In an Office program, click the File tab.
Использование цифровой клавиатуры в приложении Калькулятор Operate Calculator with the numeric keypad
Управление папкой "Музыка" в приложении OneDrive How to manage your Music folder in OneDrive
изображение контекстного меню в приложении Карты image of right-click menu in Maps
Что такое реклама в приложении YouTube Kids? What is a Paid Ad in YouTube Kids?
Запуск и остановка в приложении "Центр управления". Start and stop the event from the Live Control Room.
Совместная работа с документом в приложении Word Online Work together on a document in Word Online
принимает рекомендации, изложенные в приложении к настоящему решению; Adopts the recommendations annexed to this decision;
Каталог коллекции находится в приложении к этому письму. A collection catalogue accompanies this letter.
Выберите причину, по которой вы сообщаете о приложении. Select the reason for reporting the review.
Как поменять масштаб в приложении Facebook для мобильных устройств? How do I zoom in or out of Facebook for mobile?
В приложении OneNote для Windows 10 нет кнопки Сохранить. There’s no Save button in OneNote for Windows 10.
Правила клиента могут выполняться только при запущенном приложении Outlook. Client-only rules can only run when Outlook is running.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger