Exemples d'utilisation de "принтеров" en russe avec la traduction "printer"
Для нормальной работы большинства принтеров необходимы драйверы.
Most printers require driver software to work properly.
(RUS) Настройка фискальных принтеров для создания финансового отчета
(RUS) Configure fiscal printers to generate a fiscal receipt
Для установки некоторых принтеров вам может потребоваться разрешение.
You might need permission to install some printers.
Улучшено обнаружение принтеров после выхода устройства из спящего режима.
Improved discoverability of printers when a device resumes from sleep.
Профиль чеков предоставляет набор шаблонов чеков для принтеров на ККМ.
A receipt profile provides a set of receipt templates for the printers at your registers.
Соединители для почтовых уведомлений от устройств, в том числе принтеров
Connectors for mail notifications from a device including printers
Устранена проблема, приводившая к задержке при поиске новых принтеров для добавления.
Addresses issue that causes a delay when searching for new printers to add.
При этом фирма-производитель не делает ничего, чтобы известить мир об отключении принтеров.
Meanwhile, P. E has done nothing to spread the word about unplugging these printers.
Внутренняя передаточная лента является одной из важнейших деталей цветных принтеров и копировальных аппаратов.
The intermediate transfer belt is an essential part of colour printers and colour copying machines.
Нажмите кнопку Добавить принтер или сканер и разрешите Windows выполнить поиск ближайших принтеров.
Then select Add a printer or scanner and allow Windows to find nearby printers.
В списке доступных принтеров выберите принтер, который вы хотите использовать, и нажмите кнопку Далее.
In the list of available printers, select the one you want to use, and then click Next.
Например, поддерживаются второй кассовый лоток, несколько смен, несколько принтеров POS, считывание подписи и дубликаты сканеров.
For example, a second cash drawer, multiple shifts, multiple POS printers, signature capture, and dual scanners are supported.
Близость к какому типу сырья делает страну конкурентоспособной в производстве автомобилей, принтеров, антибиотиков или фильмов?
Proximity to which particular raw material makes a country competitive in producing cars, printers, antibiotics, or movies?
Устранена проблема, из-за которой после установки обновления системы безопасности KB3170005 драйверы принтеров не устанавливались корректно.
Addressed issue causing printer drivers to not install correctly after installing security update KB3170005.
Сюда относится переработка бумаги, жестяной тары, стекла, старых компьютеров и принтеров, а также картриджей для факсов.
This includes the recycling of paper, cans, glass, old computers and printer and fax cartridges.
Windows поддерживает большинство принтеров, поэтому вам вряд ли придется тратить время на установку специального программного обеспечения.
Windows supports most printers, and you probably won't have to go out of your way to install special printer software.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité