Exemples d'utilisation de "принял душ" en russe

<>
Traductions: tous44 take a shower44
Я только что принял душ. I just took a shower.
Потом я пошёл домой и принял душ. Then I went home and took a shower.
Поужинал, позанимался в тренажерном зале, принял душ. I ate, exercised, took a shower.
После того как автор принял душ, Дансел и Августин вышли из номера, оставив автора наедине с Годфри. After the author had taken a shower, Dancel and Augustin left the room, leaving him alone with Godfrey.
Я принял душ тем утром дома, до того как я пошел на работу, и я оставил свои трусы на полу в ванной. I took a shower that morning at home, before I went to work, and I left my underpants on the floor in the bathroom.
Прими душ и ложись спать. Take a shower and go to bed.
Она сказала, "Иди прими душ" She says, "Please take a shower"
И приняла душ, как идиотка. I've taken a shower like an idiot.
Нет, она сначала приняла душ. No, she took a shower first.
Могу я утром принять душ? May I take a shower in the morning?
Я должен был принять душ. I had to take a shower.
Он пошел вниз принять душ. He's down the hall taking a shower.
Я пошла домой принять душ. I went home to take a shower.
И мне надо принять душ. And I need to take a shower.
Могу я хотя бы душ принять? Can I at least take a shower?
Может примешь душ вместе с ним? Have you tried taking a shower with him?
Иди, отдохни, прими душ, я подменю. Go take a shower, get some rest, I'll take over for you.
Я приняла душ и затем ушла. I took a shower and then I left.
Я пошла домой и приняла душ. I went home, and I took a shower.
Они поели, устроили беспорядок, приняли душ. They ate some food, they made a mess, they took a shower.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !