Exemples d'utilisation de "приобретение" en russe

<>
Приобретение приложений в Microsoft Store Get apps from Microsoft Store
Приобретение и отправка сообщений InMail Purchasing and Sending an InMail
Изменение настройки Приобретение и загрузка. Change the Buy and download setting.
Приобретение опыта было очень продолжительным. The learning curve was very long.
изучение и приобретение технологии малоразмерных спутников; Learning from and obtaining small satellite technology;
Приобретение плана, отличного от пробной подписки Buy a different plan than your trial
Приобретение телескопа - это очень ответственный шаг. Buying a telescope is a complicated decision.
Назначение, удаление и приобретение дополнительных лицензий Assign, remove, or buy more licenses
Приобретение комплектов контента в Windows 10 Buying bundled content on Windows 10
Приобретение подписки Premium с помощью iPhone Purchasing a Premium Account with Your iPhone
Приобретение доменного имени в Office 365 Buy a domain name in Office 365
Приобретение пробной версии Office 365 для бизнеса Buy a subscription to Office 365 for business from your free trial
Приобретение домена у другого регистратора доменных имен Buy a domain from another domain registrar
Приобретение другой подписки на Office 365 для бизнеса Buy another Office 365 for business subscription
Приобретение лицензий для подписки на Office 365 для бизнеса Buy licenses for your Office 365 for business subscription
Возможно также приобретение гражданства в связи с заключением брака. Togolese nationality may also be acquired through marriage.
Если это так, перейдите к разделу Приобретение лицензий пользователей. If so, go to Buy user licenses.
Приобретение того же плана, что и в пробной версии Buy the same plan as your trial
Установлено, что человек острее реагирует на потерю, чем на приобретение. We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain.
Заявка — поручение на приобретение Структурированного продукта, поданное Покупателем посредством Личного кабинета. Request — a Client's submission of an application to acquire a Structured Product via myAlpari.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !