Exemples d'utilisation de "продавал" en russe avec la traduction "sell"
Возможно, он продавал эти инновации таинственному бородачу.
Perhaps he was selling these innovations to the mysterious bearded man.
Продавал подпольное спиртное другим малолеткам в своей школе.
I sold bootleg liquor under the bleachers to the other juvenile delinquents in my school.
Продавал джин, разведенный с серой и скипидаром, так ведь?
Sold gin, mixed with sulphur and turpentine, did you not?
Ага, типа той, когда ты продавал таймшер в Швеции.
Yeah, like those timeshares in Sweden that you were selling.
Это за то, что продавал наркоту в моем клубе, ублюдок.
This is for selling Drugs in my club, you bastard.
Он сказал: "Я не продавал великое произведение искусства этому нацисту.
He said, "I did not sell a great masterpiece to that Nazi.
Он продавал мороженое и убирал чужие дома, чтобы их заработать.
He sold ice cream bars and cleaned houses for that money.
И также я продавал все испорченные мячи за 50 центов.
And then I'd sell 50 at a time of all the crappy ones.
Вопрос: Никто ничего не продавал и не покупал, что происходило?
And the question is: Nobody was buying or selling anything; what was happening?
Мне послышалось, или ты говорил, что никогда не продавал бракованных товаров?
I thought you said you never sold substandard merchandise?
После того как продавал мне много поддельных свитков и дешёвый фарфор.
You sold me a lot of imitation scrolls and cheap chinaware.
Назовите любой вид - я точно его разводил и продавал в магазины.
You name it, I bred it, and I sold them to pet shops.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité