Exemples d'utilisation de "продвижений" en russe avec la traduction "promotion"

<>
Чиновники оборонного ведомства, которые, возможно, осознают судьбоносность решений, которые они защищают, существуют в мире денег и продвижений по службе. Also defense officials who maybe conscious of the fatefulness of the things they advocate dwell in a world of money and promotions.
Продвижения и призывы к действию. Количество призывов к действию ("Подпишитесь", "Добавьте в избранное", "Нажмите "Нравится" и т. п.) должно быть минимальным. То же касается и различных продвижений. Promotions and calls for action: minimize the number of calls to action (Subscribe, Favorite, Vote thumbs-up etc.) and promotional messages you put in a video.
Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?
Продвижение демократии и построение государства? Promotion of democracy and nation building?
Чтобы приостановить или удалить продвижение: To pause or delete your promotion:
Продвижение будет работать следующим образом. Here's how people can see your promotion:
Чтобы остановить продвижение своего веб-сайта: To stop your website promotion:
Чтобы отредактировать продвижение своего веб-сайта: To edit your website promotion:
После утверждения изменений ваше продвижение возобновится. Once the changes are approved, your promotion will start running again.
В появившемся окне нажмите Редактировать продвижение. In the window that appears, click Edit Promotion
Я получу продвижение, тебе повысят зарплату. I get a promotion, you get a raise.
Нажмите Управлять продвижением призыва к действию. Click Manage Your Call to Action Promotion
Когда будет запущено продвижение моего веб-сайта? When will my website promotion start running?
Где будет отображаться продвижение моего веб-сайта? Where will my website promotion appear?
Как заплатить за продвижение через приложение Instagram? How do I pay for a promotion from the Instagram app?
Я искренне надеюсь на продвижение по службе. I'm anxious for a promotion.
Я создал(-а) продвижение в приложении Instagram. I created a promotion in the Instagram app.
Продвижение должно соответствовать правилам рекламной деятельности Facebook. Promotions must follow Facebook's Advertising Policies.
Перейдите на Страницу, связанную со своим продвижением Go to the Page associated with your promotion
Нажмите вкладку Продвижения и выберите свою рекламу Click the Promotions tab and click to open your ad
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !