Exemples d'utilisation de "продлите" en russe

<>
Traductions: tous73 prolong66 autres traductions7
Появляется сообщение "Продлите свою подписку". I'm getting a "Renew your subscription" message.
Сообщение "Продлите свою подписку" и кнопка "Купить" Shows the Renew Your Subscription banner and the Buy button
Продлите свою подписку на Office 365 для дома. Renew your Office 365 Home subscription.
Щелкните ссылку продлите в режиме месячной подписки за [x] в месяц, чтобы оплатить один месяц. Renew with a monthly subscription for [x] per month to pay for a month at a time.
После продления подписки на Office 365 в верхней части приложения Office может по-прежнему отображаться желтая строка с сообщением "Продлите свою подписку". You might see the "Renew your subscription" message in a yellow warning bar across the top of an Office application after you've renewed Office 365.
Если срок действия вашей подписки истек, продлите ее с помощью инструкций, приведенных в статье Возобновление подписки на Office 365 для домашнего использования. If your subscription has expired, you can renew it by following the steps in Renew Office 365 for home.
Если вы увидите запись Истекает [дата], имейте в виду, что в данный день завершится срок действия вашей подписки при условии, что вы ее не продлите. If you see Expires on [date], your subscription will expire on that date, unless you renew.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !