Exemples d'utilisation de "продюсирование" en russe

<>
Прекрасные идеи, крепкий концепт, но плохое продюсирование. Good ideas, good concept, bad producing.
Аранжировка и продюсирование это все блуждание в потемках. All the arranging and producing is really wild.
Ты всегда стремился к отличному продюсированию. You always look for an amazing producing.
С этой минуты ты займешься продюсированием свидания Мэри. As of this minute, you are co-producing Mary's date.
Даже при хорошем продюсировании мы не сможем заработать на этом денег. Even if there's a great producing, we can't really make money out of it.
И теперь, когда я, судя по всему, надолго вывалился из продюсирования, я вижу, что так делать было не нужно. And now that I'm probably out of a producing gig for who knows how long, I see the error of my ways.
Продюсирование, или что-то типа того. To produce, this type of things.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !