Exemples d'utilisation de "проектах" en russe avec la traduction "project"

<>
Усовершенствования функции бюджета в проектах Enhancements to the budget functionality in projects
О корректировании проводок в проектах About adjusting transactions in projects
О проектах по набору сотрудников About recruitment projects
О проектах по массовому набору сотрудников About mass hire projects
О проверки в проектах [AX 2012] About validation in projects [AX 2012]
Корректировка проводок в проектах [AX 2012] Adjust transactions in projects [AX 2012]
В проектах "Время" оценки не используются.) There are no estimations involved with time projects.)
Управление сотрудниками в проектах [AX 2012] Manage workers in projects [AX 2012]
Все эти вопросы возникают в следующих проектах. And so those are the questions that are happening in the next projects.
О корректировании проводок в проектах [AX 2012] About adjusting transactions in projects [AX 2012]
Корректировка проводок в одном или нескольких проектах Adjust transactions in single or multiple projects
Также можно регистрировать потребление номенклатуры в проектах. It is also possible to register item consumption on projects.
О проектах по набору сотрудников [AX 2012] About recruitment projects [AX 2012]
О проектах типа "оплата после получения оплаты" About pay-when-paid projects
Потребление потребностей в номенклатуре в проектах [AX 2012] Consume item requirements in a project [AX 2012]
Регистрация в проектах (в модуле "Время и посещаемость") Register on projects (available with time and attendance)
Суммы, выставленные по кредиту, в проектах [AX 2012] Credit invoiced amounts in projects [AX 2012]
О проектах по массовому набору сотрудников [AX 2012] About mass hire projects [AX 2012]
Проводки в проектах "Время" не разносятся в главную книгу. Transactions in Time projects are not posted to the ledger.
Активные дискуссии являются нормальным явлением в таких многоуровневых проектах. Intense discussions are normal for such a high-stakes project.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !