Beispiele für die Verwendung von "произнесите" im Russischen
При появлении подсказки «Говорите» произнесите текст.
When prompted "speak now", say what you want to write.
Произнесите "Xbox, использовать код" или выберите Магазин Xbox.
Say "Xbox, use a code" or select Xbox Store.
Ели вы пользуетесь сенсором Kinect, произнесите "Xbox, запиши".
If you’re using the Kinect sensor, say "Xbox, record that!"
Если вы пользуетесь сенсором Kinect, произнесите "Xbox, прикрепить".
If you're using the Kinect sensor, say "Xbox, snap."
Произнесите имя приложения, которое нужно прикрепить, например Skype.
Say the name of the app you want to snap, such as Skype.
Произнесите сообщения вслух, чтобы понять, как они звучат.
Say your responses out loud to hear how they sound when you speak.
Только произнесите "панта лон", когда пожелайте, и они выйдут.
Just say "panta lon" when you want them to come out.
Например, произнесите Bing, чтобы выполнить поиск с помощью службы Bing.
For example, say "Bing" to search using Bing.
Произнесите название любого из этих элементов, чтобы перейти к нему.
You can say any of the items highlighted in green to go to that item or area.
Чтобы исправить одно слово, произнесите команду "Correct", а затем это слово.
To correct a single word, say "correct" followed by the word that you want to correct.
Чтобы выяснить, какие голосовые команды есть на экране, произнесите "Xbox, выбрать".
To find out which voice commands are available on a screen, say "Xbox, select."
Произнесите команду "Open speech dictionary" и выполните любое из этих действий:
Say "open Speech Dictionary" and do any of the following:
Перейдите на главную страницу и выберите Вход или произнесите "Xbox, войти".
On the Home screen, select Sign in, or say “Xbox, sign in.”
Для голосового поиска произнесите "Xbox, Bing", а затем скажите, что вы ищете.
To search by voice, say "Xbox, Bing" and then say what you're looking for.
Чтобы ввести тот или иной знак препинания, произнесите «точка», «запятая», «восклицательный знак».
Say "period", "comma", "exclamation point", or "exclamation mark" to enter punctuation.
Если вы не знаете, какие команды использовать, произнесите "What can I say?".
Any time you need to find out what commands to use, say "what can I say?"
Чтобы ознакомиться с примерами команд, произнесите: "Привет, Кортана! Что я могу сказать?"
To see these examples on your console, say “Hey Cortana, what can I say?”
Когда текст на экране сменит цвет, произнесите любой текст, что выделен зеленым.
When the screen text changes color, you can say anything that appears in green.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung