Sentence examples of "пропавший самолёт" in Russian

Select source language

Select target language

Пропавший ребёнок был найден через два дня. The missing child was found in two days' time.

Спросите его, когда следующий самолёт. Ask him when the next plane will be.

Выберите пропавший телефон, планшет или Chromebook. Select the lost phone, tablet, or Chromebook.

Пассажиры могут взять на самолёт некоторое количество багажа. Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.

Это пропавший снегоход! That's the missing snowmobile!

Он купил билет на самолёт. He bought a plane ticket.

Она и пропавший агент ходили в один бассейн. She and the missing agent swam at the same pool.

Вдруг самолёт рухнул на землю. The plane crashed suddenly.

Смотри, у меня есть труп, украденная сумка и пропавший ноутбук. See, I've got a dead body, a stolen bag and a missing laptop.

Интересно, прилетит ли самолёт вовремя. I wonder if the plane will arrive on time.

Прошел только день, но пропавший старшина - свидетель по делу об умышленном убийстве. It's only been a day, but the missing petty officer's a witness in a capital murder trial.

Этот самолёт огромен! That plane is enormous!

И у меня возникла идея, что пропавший минивэн может быть где-то в лесу. And I had the idea that maybe the missing camper van was up in the forest.

Естественно волноваться, когда самолёт взлетает. It's natural to be nervous when the plane takes off.

Одно непристойное обнажение, одно нападение на сексуальной почве, попытка изнасилование и пропавший человек. One indecent exposure, one sexual assault, one attempted rape and one missing person.

Это был первый раз, когда я сел на самолёт. That was the first time I got on a plane.

Они что, должны ходить от дома к дому и раздавать людям объявления, как будто он пропавший кот? You want them to go door to door or post fliers like he's a lost cat?

Я не хочу опоздать на самолёт. I don't want to miss the plane.

Значит, пропавший водитель грузовика скорее всего и есть наш убийца. So missing truck driver's our most likely murder suspect.

Мой самолёт улетает в шесть часов. My plane leaves at six o'clock.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download