Exemples d'utilisation de "просмотрам" en russe avec la traduction "browse"
Traductions:
tous585
viewing181
watch156
browsing108
browse55
run31
seeing24
page view14
scan5
run-through2
look up1
scanning1
looking over1
autres traductions6
Выберите Просмотр приложений, Социальные, затем Видеосеанс Kinect.
Select Browse Apps, Social, and then Video Kinect.
Возможен ли в Opera Coast приватный просмотр страниц?
Is there a way to browse privately on Opera Coast?
Opera Turbo: быстрый просмотр страниц в медленных сетях
Browse faster on slow networks with Opera Turbo
Поддерживает ли Media Player обложки при просмотре коллекции?
Does Media Player support artwork when I browse my collection?
использование материалов: «обзор», «получение информации», «просмотр» и т. д.;
content consumption: "browse," "discover," "view,", etc.
В разделе Приложения выберите Просмотр приложений или Поиск приложений.
Go to apps and then to Browse Apps or Search Apps.
Internet Explorer предлагает богатые возможности, упрощающие просмотр веб-страниц.
Internet Explorer offers many options to help you browse the web more easily.
Затем воспользуйтесь клавишами со стрелками для просмотра результатов поиска.
Then use the arrow keys to browse through the search results.
Узнайте, как обеспечить конфиденциальность при поиске и просмотре сайтов.
If you occasionally want to prevent activity from being saved to your account, you can search and browse the web privately.
Перейдите в Игры и выберите Просмотр игр или Поиск игр.
Go to games, and then select Browse Games or Search Games.
соответствовать использованию материалов, например, поиску, просмотру, навигации или получению информации;
Correspond to content consumption: look, view, browse, or discover
Для просмотра компонентов и изменения параметров установки можно также использовать клавиатуру.
You can also use the keyboard to browse through features and change feature options.
Создание элементов для каждого языка и программы, используемой для просмотра сайтов.
Create elements for each language and for the program that you use to browse websites.
В ленте не будут появляться предложения, основанные на истории просмотров Chrome.
Your feed won’t show suggestions based on sites you browse in Chrome.
Перейдите в Приложения, выберите Просмотр приложений, затем Социальные, а затем — Видеосеанс Kinect.
Go to Apps, select Browse Apps, select Social, and then select Video Kinect.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité