Exemples d'utilisation de "просмотра" en russe avec la traduction "viewing"
Traductions:
tous1854
viewing181
watch156
browsing108
browse55
run31
seeing24
page view14
scan5
run-through2
look up1
scanning1
looking over1
autres traductions1275
После просмотра группы игрок может захотеть присоединиться.
After viewing a group, a player may want to join.
Новые отчеты для просмотра и фильтрации информации о бюджете
New reports for viewing and filtering budget information
Должна ли эта история стать частью просмотра произведений иcкyccтвa?
Should they be part of the viewing experience too?
Авто - Автоматическое определение оптимального формата экрана для просмотра DVD-диска.
Auto - Automatically determines the optimal viewing experience of a DVD.
Запуск различных отчетов для просмотра или экспорта в разных форматах
Run a variety of reports for viewing or exporting into a variety of formats
Мы зовем это группой совместного просмотра. Этакая виртуальная гостиная, если хотите.
We call this a co-viewing clique, a virtual living room if you will.
Узнайте, как обновить диапазон дат для просмотра результатов в Менеджере рекламы.
Learn how to update the date range for what you're viewing in Ads Manager.
Средство просмотра справки отображает раздел, соответствующий текущей просматриваемой странице Корпоративный портал.
The Help viewer displays a topic that corresponds to the Enterprise Portal page that you are currently viewing.
Выбрав для просмотра отдельную группу объявлений, вы перейдете на вкладку "Объявления".
When viewing a specific ad group, you'll be taken to the "Ads" tab where you can see the ads assigned to that specific ad group.
В разделе Конфиденциальность профиля нажмите Изменить рядом с пунктом Параметры просмотра профилей.
Under the Profile privacy section, click Change next to Profile viewing options.
См. следующую таблицу для поиска сведения о каждом из вариантов просмотра результатов.
Refer to the following table to find details about each option for viewing results.
Обратите внимание, что результаты, связанные с продолжительностью просмотра видео, основаны на моделировании.
Please note that video viewing performance results are modeled.
Инструменты, необходимые для ввода и просмотра данных, а также изменения структуры базы данных
Tools for entering data, viewing data, and modifying database structure
Обеспечивает программный доступ к вашим рекламным аккаунтам для просмотра рекламы и статистики рекламы.
Programmatic access to your own ad accounts for viewing ads and ad statistics
Документы можно открыть с помощью программы просмотра, только если включен прямой доступ к файлам.
Documents can be opened in the viewing application only if direct file access has been enabled.
Кроме тестирования и просмотра различных отчетов, в окне также можно производить оптимизацию параметров эксперта.
Besides testing and viewing of various reports, the expert parameters can be optimized in this window, as well.
Временные решения для просмотра видео и общего доступа к ним в iOS11 [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ]
Workarounds for sharing and viewing videos in iOS11 [WORKAROUND]
Позволяет людям использовать ваше приложение в собственных рекламных аккаунтах для просмотра рекламы и статистики рекламы.
Allow people to use your app on their own ad accounts for viewing ads and ad statistics
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité