Exemples d'utilisation de "профиле пользователя" en russe
Traductions:
tous57
user profile57
Если в профиле пользователя SharePoint Online нет рисунка, Delve не будет показывать рисунок для этого пользователя.
If there's no picture for a user in his or her SharePoint Online user profile, Delve has no picture to show.
История посещений, закладки, установленные расширения и другие данные будут сохраняться только в вашем профиле пользователя на USB-носителе.
Your browsing history, bookmarks, installed extensions and other data will only be saved to your user profile on the USB.
папки верхнего уровня в профиле пользователя (обычно это C:\Пользователи\имя_пользователя, где имя_пользователя — это ваше имя пользователя Windows);
The top-level folder in your user profile (usually C:\Users\user name, where user name is your Windows user name).
Как и в случае с единым хранилищем контактов, ваша организация может хранить одну фотографию в профиле пользователя. Клиентские приложения могут использовать ее, и при этом приложениям не нужно хранить собственные фотографии пользователей, а также добавлять их и управлять ими.
As with UCS, user photos allow your organization to maintain a consistent user profile photo that can be consumed by client applications without requiring each application to have its own user photos and different ways to add and manage them.
Нажмите кнопку Профиль пользователя конфигуратора продукции.
Click the Product builder user profile button.
Восстановление поврежденного профиля пользователя Windows 7
Fix a corrupted user profile in Windows 7
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Пользователи > Профили пользователя.
Click System administration > Common > Users > User profiles.
Назначение отношений пользователей профилю пользователя "Конфигуратор продукции"
Assign user relations to Product builder user profile
Введите описание профиля пользователя в поле Описание.
Type the description of the user profile in the Description field.
Просмотр ролевого центра для профиля пользователя розничного магазина.
View the Role Center for a retail user profile
Существует четыре профиля пользователя в сфере розничной торговли:
There are four retail user profiles:
Можно прикрепить набор профилей пользователя к каждой переменной моделирования.
You can attach a set of user profiles to each modeling variable.
В поле Профиль пользователя введите имя для профиля пользователя.
In the User profile field, type the name for the user profile.
Выберите переменную моделирования, к которой необходимо прикрепить профиль пользователя.
Select the modeling variable to which you want to attach a user profile.
Присоединение отношений пользователей к профилю пользователя в конфигураторе продукции
Attach user relations to Product builder user profile
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité