Beispiele für die Verwendung von "процесс утверждения" im Russischen

<>
Процесс утверждения состоит из шагов утверждения. An approval process consists of approval steps.
Workflow-процесс утверждения — автоматический процесс утверждения. The approval workflow is an automatic approval process.
Процесс утверждения - это процесс, состоящий из отдельных шагов. An approval process is a process that consists of separate steps.
В следующих разделах описывается процесс утверждения запросов поставщиков. The following sections describe the approval process for vendor requests.
В редакторе workflow-процесс, дважды щелкните процесс утверждения. In the workflow editor, double-click the approval process.
Чтобы настроить процесс утверждения, можно создать workflow-процесс. To set up an approval process, you can create a workflow.
Чтобы настроить процесс утверждения можно создать workflow-процесс Бюджетирование. To set up an approval process, you can create a Budgeting workflow.
Workflow-процесс включает процесс утверждения, который имеет 3 шага утверждения. The workflow includes an approval process that has three approval steps.
Однако в целом процесс утверждения можно скорее назвать непоследовательным, чем научным. But the overall approval process was more capricious than scientific.
Месяцы - Выберите день и неделю, когда процесс утверждения должна быть выполнена. Months – Select the day and week by which the approval process must be completed.
Укажите в поле Продолжительность, когда эта процесс утверждения должна быть выполнена. In the Duration field, specify when the approval process must be completed.
Одобрить запрос пользователя. Эта задача определяет процесс утверждения для запросов пользователей. Approve user request – This task defines the approval process for user requests.
Выполните следующие действия, если процесс утверждения должна быть выполнена за определенное время. Follow these steps if the approval process must be completed in a specific time.
Одобрить запрос пользователя. Эта задача определяет процесс утверждения для запросов на деактивацию пользователей. Approve user request – This task defines the approval process for inactivate user requests.
Дни - Введите число дней, в течение которых эта процесс утверждения должна быть выполнена. Days – Enter the number of days in which the approval process must be completed.
Годы - Выберите день и неделю и месяц, когда процесс утверждения должна быть выполнена. Years – Select the day, week, and month by which the approval process must be completed.
Часы - Введите число часов, в течение которых эта процесс утверждения должна быть выполнена. Hours – Enter the number of hours in which the approval process must be completed.
Недели - Введите число недель, в течение которых эта процесс утверждения должна быть выполнена. Weeks – Enter the number of weeks in which the approval process must be completed.
Перед утверждением отчета по расходам он должен пройти процесс утверждения, включающий определенные заранее шаги. Before an expense report can be approved, it must complete an approval process that has predefined steps.
Разноска выполняется двумя способами в зависимости от того, используется ли процесс утверждения для журналов. Posting works in two ways, depending on whether you are using an approval process for journals.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.