Exemples d'utilisation de "прошлом" en russe avec la traduction "last"

<>
В прошлом месяце - 4 градуса. Last month was 39.5 degrees.
Я простудился в прошлом месяце. I caught cold last month.
В прошлом месяце было совещание. There was a convention last month.
В прошлом году я писал: As I wrote last year:
Кражей картин в прошлом году. An art theft last year.
В прошлом месяце были библиотекарши. Last month was the librarian.
Это было в прошлом году. That was last year.
В прошлом году вы нас взгрели. You guys swept us last year.
В прошлом году она перенесла инсульт. She had a stroke last year.
Она вышла замуж в прошлом году. She got married last year.
В прошлом году он пожертвовал 5000$. He made a $5,000 donation last year.
Я завалил экономику в прошлом семестре. I failed Econ last semester.
В прошлом году было много убийств. There were a lot of murders last year.
В прошлом году Косово обрела независимость. Last year, Kosovo gained independence.
Урожай в прошлом году не удался. The crops failed last year.
Его отец скончался в прошлом году. His father passed away last year.
Вот что случилось в прошлом апреле. Now, there was an interesting thing that happened last April.
В прошлом году было много дождей. We had a lot of rain last year.
В прошлом году она получила приз. Won a prize last year.
Я закончил университет в прошлом году. I graduated from university last year.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !