Exemples d'utilisation de "псам" en russe

<>
Traductions: tous158 dog132 dogs26
afficher
Бургеры из Royal Diner нужно сжечь или скормить псам! The Royal Diner should be charbroiled and fed to dogs!
Рыжий Пес не моя собака. I don't own Red Dog.
Он позвал свистом своего пса. He whistled for his dog.
Он присаживается, глядя на пса. And he sits down looking at the dog.
Наверно, учуял запах Рыжего Пса. It must smell Red Dog on me.
Да, со стаей паршивых псов. Yes, with a band of scabby dogs.
Не надо бешеных псов, Джеймс. Don't you mad-dog me, James.
Ты должен присмотреть за псом. You must take care of the dog.
Они были как бешеные псы. They were like rabid dogs.
Мой пёс часто притворяется спящим. My dog often pretends to be asleep.
Злой пёс напал на девушку. A fierce dog attacked the girl.
Ох, ты хороший парень, Рыжий Пес. Oh, you're a good boy, Red Dog.
Мы ведем её пса к экзорцисту. Uh, we're taking her dog to an exorcist.
Куки - самый милый из всех псов. Cookie is the cutest of all the dogs.
Вы вынуждаете меня спустить моих псов. Again you have made me unleash my dogs of war.
Мы делаем этому псу огромное одолжение. We're doing this dog a huge favour.
Передай своему псу, чтоб не хандрил. And tell your dog not to feel too bad.
Бриджит Бордо и дикие псы Бухареста Brigitte Bardot and the Wild Dogs of Bucharest
Ну из фильма "Бешеные псы", видела? From "reservoir dogs", the movie, you know?
Даже мой пёс лучше всё ловит. I think my dog can catch better than you.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger