Exemples d'utilisation de "психовал" en russe

<>
Traductions: tous56 freak out47 autres traductions9
Джо никогда так не психовал. Joe's never lost it like that.
Чувак, я так психовал на автошоу. Man, I am so psyched for this auto show.
Ты ведь знаешь, как он психовал. You know how nervous he was.
Мой бывший тоже из за этого психовал. My ex was weird about that too, and it's.
И не сказал тебе, чтобы ты не психовал. And I didn't tell you because I didn't want you freakin 'out.
Знает, поэтому и психовал от ревности и злости. He knows that and he's threatened by it and he's jealous of it.
И ты психовал, когда я бросал на пол даже носок? And if I left, like, one sock on the floor, you'd freak?
Он был под кайфом и психовал, спрашивал меня об Эллен Мэй. He was tweaking and pissed off, asking about Ellen May.
Не кто я такой, но он знал, что у нее есть друг, которому она может довериться, и он психовал. Not who I was, but he knew she had a friend, a confidant, and it made him wild.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !