Exemples d'utilisation de "разговаривает по телефону" en russe

<>
Брюс разговаривает по телефону со своим адвокатом прямо сейчас. Bruce is on the phone with his lawyer right now.
Прости, Я разговаривал по телефону. Sorry, I was on the phone.
Марк разговаривал по телефону с тобой Mark was on the phone with you
Вы сказали, что разговаривали по телефону. You said you were on the phone.
Я не должен разговаривать по телефону. I really shouldn't be on the phone.
И я разговаривала по телефону с тобой. And I was on the phone with you.
Они разговаривали по телефону, когда это произошло. They were on the phone together when it happened.
Я видел, как вы разговаривали по телефону. Well, I saw you were on the phone.
Я разговаривала по телефону с Пак Ин Чул. I was on the phone with Park In Chul.
На прошлой неделе я разговаривала по телефону и. Um, last week I was on the phone, and.
С кем вы говорили по телефону? Who were you speaking to on the phone?
Мы проговорили по телефону до глубокой ночи. We talked far into the night over the phone.
3. Если вы звоните по телефону, сразу же повесьте трубку, не следуя инструкциям, которые вам дают. 3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
Том не хотел говорить об этом по телефону. Tom didn't want to talk about that over the phone.
Пожалуйста, сообщите мне о результате по телефону. Please let me know the result by telephone.
Я говорю по телефону. I'm talking on the phone.
Он послал мне сообщение по телефону. He sent me the message by telephone.
Тому нравится говорить по телефону. Tom likes to talk on the phone.
"Call up" означает звонить по телефону. "Call up" is a phrase that means to telephone.
Он занятой человек, поэтому вы можете связаться с ним только по телефону. He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !