Exemples d'utilisation de "разметка" en russe avec la traduction "layout"
Выделите блок адреса и перейдите на вкладку «Разметка страницы».
Select the address block, and go to the PAGE LAYOUT tab.
Щелкните Разметка страницы > Колонки и задайте необходимое количество колонок.
Click Page Layout > Columns, and then choose the number of columns that you want.
Совет: Если подложка не отображается, выберите Вид> Разметка страницы.
Tip: If you don’t see the watermark, click View > Print Layout.
На вкладке Разметка страницы в группе Параметры страницы выберите Поля.
On the Page Layout tab, in the Page Setup group, click Margins.
На вкладке Разметка страницы выберите команды Разрывы и Следующая страница.
Click Layout > Breaks > Next Page.
На вкладке Разметка нажмите кнопку Поля и выберите пункт Настраиваемые поля.
Click Layout > Margins > Custom Margins.
На вкладке Разметка страницы в группе Фон страницы нажмите кнопку Подложка.
On the Page Layout tab, in the Page Background group, choose Watermark.
На вкладке Разметка страницы в группе Параметры страницы выберите Поля > Зеркальные.
On the Page Layout tab, in the Page Setup group, click Margins > Mirrored.
На вкладке Разметка страницы в группе Параметры страницы нажмите кнопку Разрывы.
On the Page Layout tab, in the Page Setup group, click Breaks.
Откройте вкладку Разметка страницы и щелкните кнопку вызова диалогового окна Параметры страницы.
Click Page Layout > Page Setup Dialog Box Launcher.
На вкладке Разметка страницы в группе Параметры страницы выберите Поля > Настраиваемые поля.
On the Page Layout tab, in the Page Setup group, click Margins > Custom Margins.
На вкладке «Разметка страницы» можно, например, настроить поля страницы и добавить колонки.
On the PAGE LAYOUT tab, you can do things like adjust page Margins and add Columns.
Дизайн, Разметка страницы, Вид и Работа с колонтитулами также доступны многие полезные команды.
Let’s look at what you can do on the DESIGN, PAGE LAYOUT, VIEW, and HEADER & FOOTER TOOLS tabs.
Откройте вкладку Разметка и формат и выполните одно или оба указанных ниже действия.
Click the Layout & Format tab, and then do one or more of the following:
На вкладке Разметка страницы с помощью стрелок Перед и После укажите нужное значение.
On the Page Layout tab, click an arrow next to Spacing Before or Spacing After and enter the amount of space that you want.
На вкладке Разметка страницы в группе Параметры страницы щелкните элемент Очистить область печати.
On the Page Layout tab, in the Page Setup group, click Clear Print Area.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité