Exemples d'utilisation de "разрывов страницы" en russe

<>
Traductions: tous45 page break45
Показ и скрытие разрывов страницы в обычном режиме Display or hide page breaks in Normal view
Дополнительные сведения см. в разделе Показ и скрытие разрывов страницы в обычном режиме. For more information, see Display or hide page breaks in Normal view.
Вот как выглядит разрыв страницы: The page break looks like this:
Выберите пункт Удалить разрыв страницы. Click Remove Page Break.
Разрыв страницы в Word Online Page Break in Word Online
Настройка разрыва страницы, добавленного автоматически Adjust automatic page breaks
Добавление разрыва страницы перед абзацем Specify a page break before a paragraph
Примечание: Удалить автоматический разрыв страницы нельзя. Note: You cannot delete an automatic page break.
для Word 2016 — Вставка разрыва страницы; For Word 2016, see insert a page break.
для Word 2013 — Вставка разрыва страницы. For Word 2013, see insert a page break.
Запрет вставки разрыва страницы между абзацами Prevent page breaks between paragraphs
На вкладке "Вставка" выделен элемент "Разрыв страницы". The Page Break option is highlighted on the Insert tab.
Кнопка разрыва страницы в Word Web App Page Break button in Word Web App
Запрет вставки разрыва страницы в середине абзаца Prevent page breaks in the middle of a paragraph
Щелкните абзац, перед которым нужно вставить разрыв страницы. Click the paragraph that you want to follow the page break.
Вы можете вставить разрыв страницы в любом месте документа: Manually add a page break anywhere in your document:
Разрыв страницы можно добавить вручную в любом месте документа. You can manually add a page break somewhere else in your document.
Выделите разрыв страницы, щелкнув границу рядом с пунктирной линией. Select the page break by clicking in the margin next to the dotted line.
Чтобы переместить разрыв страницы, перетащите его в новое положение. To move a page break, drag the page break to a new location.
Ячейка ниже или справа от разрыва страницы, добавленного вручную Cell below or to the right of a manual page break
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !