Exemples d'utilisation de "расчета" en russe avec la traduction "calculation"

<>
(RUS) Настройка расчета земельного налога (RUS) Set up the calculation of land tax
Выполнение пакетного задания расчета плана. Run the plan calculation batch job.
(RUS) Настройка процедур расчета зарплаты (RUS) Set up calculation procedures for the payroll process
Введите период действия для расчета. Enter the effective period for the calculation.
Укажите базу для расчета ретробонуса. Specify the basis for the rebate calculation.
Пример. Метод расчета "Сумма целиком" Example: Whole amount method of calculation
Формула расчета стоимости одного пункта One point value calculation
Формула для расчета изгибающего момента Formula for the bending moment calculation
Целевой атрибут получает результат расчета. The target attribute receives the result of the calculation.
(RUS) Настройка расчета транспортного налога (RUS) Set up the calculation of transport tax
Откроется форма Копирование расчета ценообразования. The Copy pricing calculation form is displayed.
Формулы расчета финансового результата сделки: Transaction financial result calculation:
(RUS) Настройка расчета налога на имущество (RUS) Set up the calculation of assessed tax
Выберите версию расчета и щелкните Распределения. Select a calculation version and then click Allocations.
Просмотр результатов расчета формулы [AX 2012] View results of a formula calculation [AX 2012]
Назначьте произведенной номенклатуре группу расчета спецификации. Assign a BOM calculation group to the manufactured item.
Изменение регистраций до или после расчета Modify registrations before or after calculation
О группах расчета спецификаций [AX 2012] About BOM calculation groups [AX 2012]
Введите наименование в поле Группа расчета. Type a name in the Calculation group field.
N — количество периодов, используемых для расчета; N — the quantity of periods used in the calculation.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !