Exemples d'utilisation de "регистрации" en russe avec la traduction "registration"

<>
afficher
Усовершенствования нового процесса регистрации поставщиков Enhancements to the new vendor registration process
Проверка безопасности в процессе регистрации Security Verification During Registration
Кадастр недвижимости и земельная регистрации Real property cadastre and land registration
О регистрации времени и посещаемости About time and attendance registrations
У нас есть адрес регистрации? We got an address attached to the registration?
•Простой механизм регистрации партнёрского счета. • Easy registration of a partner account;
Установите для регистрации флажок Рассчитано. Select the Calculated check box for the registration.
Начало регистрации: 09.11.2015 Registration Start: 09.11.2015
О регистрации для осуществления производства About registration for manufacturing execution
Доступны три предопределенные формы регистрации. Three predefined registration forms are available.
Снимите флажок Рассчитано для регистрации. Clear the Calculated check box for the registration.
Порядок и требования регистрации поставщиков Vendor registration procedures and requirements
Перемещенные регистрации можно отменить (откатить). Registrations that have been transferred can be reversed (rolled back).
Создавать или изменять регистрации отсутствия. Create or edit absence registrations.
Может потребоваться проверка регистрации продукта. Product registration may be required.
Введите информацию в строку регистрации. Enter information for the registration line.
Добавление недостающей регистрации времени ухода Add a missing clock-out registration
При регистрации создается карантинный заказ. At registration, a quarantine order is generated.
Адреса для представления бланков регистрации: Addresses for submission of registration form:
Ведение регистрации нечитаемых серийных номеров Maintain registration of non-readable serial numbers
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger