Exemples d'utilisation de "редактировании" en russe

<>
Узнайте подробнее о редактировании общей публикации. Learn more about editing a shared post.
Подробнее о редактировании кампаний в Excel. Learn more about how to edit your campaigns using Excel.
Узнайте подробнее о добавлении и редактировании проектов. Learn more about adding and editing projects.
При редактировании можно настроить интервалы и отображение слогов. Adjust text spacing and show syllables while you edit.
Эта статья содержит сведения о редактировании реестра. This article contains information about editing the registry.
При редактировании электронной таблицы в Excel Online изменения сохраняются автоматически. When you edit a spreadsheet in Excel Online, your changes are saved automatically.
Проблемы совместимости при редактировании профиля в Internet Explorer Compatibility issues with editing your profile in Internet Explorer
При частом редактировании рекламы для этого может потребоваться больше времени. It can take longer when you edit your ad frequently.
При редактировании текста используйте следующие команды сенсорного курсора. Use the following touch cursor commands when editing text:
Совет: При редактировании электронной таблицы в Excel Online изменения сохраняются автоматически. Tip: When you edit a spreadsheet in Excel Online, your changes are saved automatically.
Узнайте подробнее о добавлении и редактировании изображений фона. Learn more about adding or editing background photos.
Редактор запросов отображается только при загрузке, редактировании или создании нового запроса. Query Editor only appears when you load, edit, or create a new query.
Подробнее о редактировании нескольких объявлений в Power Editor. Learn more about editing multiple ads in Power Editor.
Это происходит потому, что при каждом редактировании мы создаем новый идентификатор. That’s because each time you edit your ad, we generate a new ID.
Узнайте подробнее о добавлении, редактировании и удалении этих данных. Learn more about adding, editing, or removing these items.
После сохранения изменений при редактировании адреса в разделе Адрес будет показана карта. After saving your changes, a map will appear in the Address section when you click to edit it.
Подробнее о редактировании кампаний, групп объявлений и отдельных объявлений. Learn more about editing campaigns, ad sets and ads.
Обычно, вычисления сопоставления накладных выполняются автоматически при редактировании накладных поставщика на форме Накладная поставщика. Typically, invoice matching calculations are automatically performed when you edit vendor invoices in the Vendor invoice form.
Подробнее о редактировании или отмене исследования Brand Lift см. здесь. Learn more about editing or canceling brand lift studies.
При редактировании образца слайдов все слайды, для которых использован данный образец, будут содержать эти изменения. When you edit the slide master, all slides that follow that master will contain those changes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !