Exemples d'utilisation de "рекламы" en russe

<>
Она типа девушка из рекламы? So what is she, like a spokesmodel?
Это пример скрытой рекламы спонсора. This is an example of a product placement for the sponsor.
Это, и многое другое, после рекламы. That, and more, after the break.
Истории успеха рекламы с кольцевой галереей Carousel Success Stories
Результаты зависят от цели вашей рекламы. The results you see here are based on your objective.
Подготовка к размещению рекламы в Instagram Preparing to Advertise on Instagram
Узнайте, как избежать неэффективной доставки рекламы. Learn more about limited delivery and how to avoid it.
Что происходит после завершения проверки рекламы? What happens after an advert has been reviewed?
Спланируйте показ рекламы и задайте желаемую частоту. Set your schedule and frequency.
У вас много ресурсов для оформления рекламы. You have a lot of creative assets
Нажмите Вовлеченность для рекламы с кольцевой галереей. Select Carousel Engagement
При тестировании рекламы обращайте внимание на следующее: Here are some simple items you should always be testing:
Как измерить результативность рекламы без Facebook SDK? What options are there for measurement other than the Facebook SDK?
Вдохновитесь этими примерами рекламы с кольцевой галереей. For creative inspiration, check out these examples of the carousel format.
Не меняйте оформление рекламы в периоды высокой посещаемости Avoid creative changes during high-traffic periods
Ян А, мы теперь работаем в отделе рекламы. Yang Ah, we're now part of the marketing department.
Можете ли вы использовать для рекламы глобальные Страницы? Are you eligible to advertise with Global Pages?
Подробнее о правилах AdWords в отношении рекламы алкоголя. Learn more about AdWords alcohol policy.
Об этом и о многом другом после рекламы. We'll have that story and more when we return.
Исправьте грамматические или пунктуационные ошибки в тексте рекламы. Correct grammar and punctuation in the text you use for your advert.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !