Exemples d'utilisation de "ресепшена" en russe avec la traduction "reception"

<>
Я только что с ресепшена. They just sent me back from reception.
Она где-то у стойки ресепшена. She's over by the reception area.
Все вы знаете Неда с ресепшена. You all know Ned in reception.
К вам посетитель на ресепшен. You have a guest in reception.
Ты можешь купить кислород на ресепшене. You can buy oxygen in reception.
Диаз, кто-то спрашивает тебя на ресепшене. Diaz, someone's asking for you at reception.
Я должна побыть на ресепшене, Джоан распорядилась. I have to cover reception, per Joan's orders.
Я сказал на ресепшене, чтобы не звонили. I told reception no calls.
Увидите девушку на ресепшене, она вам поможет. Just see the girl at reception and she can help you.
В общем, он говорил с Мел на ресепшене. Anyway, he's talking to Mel on Reception.
Ваш "друг" это тот пьяный бродяжка на ресепшене? Is your "friend" that top-heavy tramp in reception?
Дама на ресепшене сказала, что тебя никто не спрашивал. The lady at reception says no one asked for you.
Судя по вашей физиономии, Хоуи, я сказал бы, вас удивило возвращение на ресепшен. You with the face, Howie, you said you were surprised to be back in reception.
И мы собираемся открыть бар на ресепшене, так что несчастные и одинокие будут в порядке. And we're gonna have an open bar at the reception, so the wretched and lonely will be just fine.
Может быть, я мог бы просто заранее выпить на ресепшене вместе с Алекс, потому что она этого заслужила. Maybe I could just go to the pre-drinks reception with Alex, because she does deserve.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !