Exemples d'utilisation de "розничных" en russe avec la traduction "retail"

<>
Traductions: tous1500 retail1442 autres traductions58
Импорт профилей пользователей розничных магазинов Import the retail user profiles
Создайте иерархию категорий розничных поставщиков. Create a retail vendor category hierarchy.
Настройка розничных магазинов [AX 2012] Setting up retail stores [AX 2012]
Комплекты розничных продуктов [AX 2012] Retail product kits [AX 2012]
Настройка розничных продуктов [AX 2012] Setting up retail products [AX 2012]
Настройка розничных каналов [AX 2012] Setting up retail channels [AX 2012]
О розничных магазинах [AX 2012] About retail stores [AX 2012]
Прозрачность розничных цен оживит конкуренцию. Transparency of retail prices will invigorate competition.
О розничных иерархиях [AX 2012] About retail hierarchies [AX 2012]
Просмотр розничных отчетов [AX 2012] View retail reports [AX 2012]
Просмотр смен в розничных POS View Retail POS shifts
Просмотр розничных продаж [AX 2012] View retail sales [AX 2012]
Теперь доступно четыре типа розничных скидок: There are now four types of retail discounts:
Создание комплектов розничных продуктов [AX 2012] Create retail product kits [AX 2012]
Объем розничных продаж является слабым звеном. Retail sales are a weak spot.
Настройка розничных групп атрибутов [AX 2012] Set up retail attribute groups [AX 2012]
Назначение пользователей профилям пользователей розничных магазинов Assign users to the retail user profiles
Выполнение интерактивных розничных заказов теперь поддерживается. Fulfillment of online retail orders is now supported.
Объем розничных продаж (месяц, г/г) Retail sales (month, y/y)
О настройке розничных продуктов [AX 2012] About setting up retail products [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !