Sentence examples of "роз" in Russian

<>
show all
Я думаю с лепестками роз. I want to say rose hips.
Роз, я вполне способен отшутиться. Roz, I'm perfectly capable of laughing it off.
В этом саду много роз. There are a lot of roses in this garden.
Роз, ах ты мелкая ябеда. Oh, Roz, you little snitch.
Из роз и сладкого вереска The roses and sweet briar
Роз, я рада, что ты зашла. Oh, Roz, I'm glad you dropped by.
Больница прислала лепестки роз и вино? Did the hospital send along rose petals and wine?
Тогда и будешь нести чепуху, Роз. Then you can talk trash, Roz.
В саду совсем не было роз. There weren't any roses in the garden.
Возможно, я поторопилась сделать Роз подружкой невесты. Maybe I was a little hasty in making Roz my maid of honour.
И со вкусом украшен взрывом желтых роз. And tastefully garnished With an explosion of yellow roses.
Роз, я очень надеюсь, что ты не потратишь весь отпуск на ремонт. You know, Roz, I do hope you don't spend your entire vacation redecorating, you know.
"Революции Роз" нельзя позволить погибнуть на корню. The "Rose Revolution" must not be permitted to die on the vine.
Бекки Джексон, ты не можешь оскорблять страстную и таинственную Тренера Роз Вашингтон. Becky Jackson, you can't insult the sultry and mysterious Coach Roz Washington.
Да, конечно, подарим каждому по букету роз. Yes, of course, individual rose bouquets.
Знаешь, я знал одну лицемерку из Огайо по имени Роз в Библейском лагере. You know, I knew a backstabbing Buckeye named Roz at Bible camp.
Когда дух Роз был вызван, столик будто взбесился. When Rose's spirit was invoked, the table often went wild.
Я только что получил от Роз сигнал, что мы выбиваемся из графика так что я пропущу некоторую часть истории. I've just gotten the signal from Roz that we're running out of time, so I'll skip ahead in our story.
Я думал, что морской воздух губителен для роз. I thought salt air killed roses.
У нас нет кондиционеров, так что я приготовил вам место в кабинете Роз, потому что там свежий ветерок и туалет поблизости. Because we don't have any air-conditioning, I made up a nice spot for you in Roz's office 'cause it gets the best breeze, and it's very near the communal commode.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download