Exemples d'utilisation de "ролик" en russe avec la traduction "video"

<>
Как будет выглядеть ваш ролик How your video will display
Выберите ролик и нажмите Изменить. Find the video you want to add cards to and select Edit.
Как добавить композицию в ролик Adding audio tracks to your video
Как создать и отредактировать ролик Record and edit videos
Найдите ролик в Менеджере видео. Find the video in Video Manager
Выберите нужный инструмент и отредактируйте ролик. Choose from the Video Editor tools listed below.
Создайте панорамный ролик с пространственным звучанием. Create a 360-degree video with spatial audio following the video requirements.
Найдите нужный ролик и нажмите Изменить. Next to the video, select Edit.
Вот как получить ссылку на отдельный ролик: Here's how to obtain a video URL:
Выберите ролик, сведения о котором хотите отредактировать. Go to the video you want to edit.
Примечание. Ролик доступен только на английском языке. Note: This video is available only in English.
Выберите нужный ролик и нажмите Изменить > Субтитры. Next to the video you want to edit captions for, click Edit > Subtitles and CC.
Найдите нужный ролик и нажмите Изменить > Субтитры. Next to the video you want to edit captions for, click Edit > Subtitles and CC.
Экспортируйте нужный ролик из стороннего приложения на YouTube. Export the video from the third-party app.
Наши специалисты проверят ролик и свяжутся с вами. Once our team reviews the video, we’ll contact you with the next steps.
Перейдите в Менеджер видео и найдите нужный ролик. Go to Video Manager and select the video you want to delete.
На YouTube.com ролик будет доступен для просмотра. These restrictions won’t change the availability of your video on YouTube.com.
Если вы просто удалите ролик, оно не исчезнет. Deleting a video with a strike won’t resolve your strike.
У нас есть пропагандистский ролик, который снял Талибан. We've obtained a propaganda video made by the Taliban.
При желании укажите конкретный ролик или определенную страну. Select a video or country to get even more specific information.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !