Exemples d'utilisation de "ролловере" en russe

<>
Traductions: tous66 rollover66
Почитайте о ролловере и его роли в онлайн-торговле. Read about rollover and its role in online trading.
Если трейдер оставляет свои позиции на ночь, овернайт ролловер может включаться в расходы на ролловер и увеличивать кредит, когда трейдер зарабатывает на ролловере. For traders who hold positions overnight rollover can add to your trading costs when you pay on the rollover and can maximize your credit when you earn on the rollover.
12.11 Риск при выполнении - Ролловер 12.11 Execution Risk - Rollover
Плата за ролловер взимается следующим образом: Rollover fees are charged as follows:
Чем больше объем, тем больше стоит ролловер. The larger the volume, the larger the rollover fee.
С воскресенья на понедельник: обычная плата за ролловер From Sunday night to Monday: regular rollover fee
4.2. Ролловер может быть открытым или закрытым: 4.2. A Rollover can be either Active or Idle:
3 .2. Ролловер может быть открытым или закрытым: 3.2. A Rollover can be either Active or Idle:
Своп длинной позиции — размер ролловера для длинной позиции; Swap long — rollover size for a long position;
Своп короткой позиции — размер ролловера для короткой позиции; Swap short — rollover size for a short position;
4.3. Тип Ролловера (открытый или закрытый) определяется Управляющим. 4.3. The type of Rollover (Active or Idle) is determined by the Manager.
3.3. Тип ролловера (открытый или закрытый) определяется Управляющим. 3.3. The type of Rollover (Active or Idle) is determined by the Manager.
ПАММ-портфель должен иметь минимум один открытый ролловер в сутки. A PAMM Account must have at least one Active Rollover per day
В то же самое время ролловеры доступны у большинства брокеров. All the while, the rollovers are accessible and readily available with most reputable brokerages.
8.5. Заявка на ликвидацию ПАММ-портфеля исполняется в ближайший ролловер. 8.5. A request to liquidate a PAMM Portfolio is fulfilled during the next Rollover.
ПАММ-счет должен иметь хотя бы один открытый Ролловер в сутки. A PAMM Account must have at least one Active Rollover per day.
В рабочие дни плата за ролловер начисляется за прошедший торговый день. On regular weekdays, the rollover rate is charged for the past trading day.
11.5. Заявка на ликвидацию ПАММ-счета исполняется в ближайший Ролловер. 11.5. A request for a PAMM Account's liquidation is fulfilled during the next Rollover.
Время исполнения заявки соответствует времени ближайшего открытого ролловера с подходящими условиями. The request will be executed during the next suitable Active Rollover.
Другая функция ролловера – перенос на позицию разницы в доходности торгуемых валют. Another main function of rollovers is to take into account the different yields each currency offers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !