Exemples d'utilisation de "росту" en russe avec la traduction "height"

<>
Убедитесь, что палки соответствуют вашему росту. Make sure your ski poles fit your height.
Синьора, по возрасту подходит, по росту подходит. Signora, the same age, the same height.
Как я ни любил играть в баскетбол, мне не было суждено достичь шести футов росту. As much as I loved playing basketball, I was destined never quite to reach six feet in height.
Зачем ты упоминаешь мой рост? What does my height have to do with it?
Ты сама выбрала свой рост? You got to pick your height?
Моего роста, тощий, с животом. My height, skinny, with a paunch.
Длинные волосы, худощавый, среднего роста. Long hair, thin build, medium height.
Среднего роста среднего телосложения, лысая. Average height medium build, bald.
Именно так, я могла выбрать рост. I got to pick my height, exactly.
Вот здесь мама отмечала мой рост. Right here is where my mom used to mark my height.
Посмотри на рост, Джерри, ее растяжку. Look at the height, Jerry, the extension.
Сэр, Вы намекаете на мой рост? S sir, are you referring to my height?
По стандартам - половина роста в холке. Breed standard - half of the dog's height at the withers.
Среднего роста, короткие тёмные волосы, вроде. Medium height, short brown hair, I think.
Блондинка, среднего роста, водит "Рэндж Ровер". Blonde hair, medium height, drove a Range Rover.
Не из наших, шатен, среднего роста. Haole, brown hair, medium height.
Мужчина, афроамериканец, среднего роста, среднего телосложения. African-American male, medium height, medium build.
Я такого же роста, как он. I'm the same height as he is.
Он хотел нарезать фанеру под мой рост. He wanted us to cut the plywood to my height.
В смысле мой рост и размер обуви. I mean, my height and my shoe size.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !