Exemples d'utilisation de "саи" en russe avec la traduction "cy"

<>
afficher
Рад, что ты вернулся, Сай. It's good to have you back, Cy.
Нет, Сай, нет тут причины. No, Cy, there's no angle.
Ты ему не нужен, Сай. He doesn't want you, Cy.
Немного поздно для визита, Сай. Little late for a drop-in, Cy.
Над господом не глумятся, Сай. God is not mocked, Cy.
В этом наше различие, Сай. I guess that's the difference between me and you, Cy.
Вы звонили и Саю тоже? Did you call Cy too?
Дети, это мой отец, фермер Сай. Children, this is my father, Farmer Cy.
У меня уже есть план, Сай. I already have a plan, Cy.
Это великий день для страны, Сай. It's a great day for the country, Cy.
Но я этого не хочу, Сай. It's not my favorite idea, Cy.
В моем окружении становится прохладно, Сай. It's getting awful drafty around here, Cy.
Я знаю все твои слабости, Сай. I know all your weaknesses now, cy.
Мне одиноко, Сай, здесь, с тобой. I'm lonely here, Cy with you.
Я заметил, что рисунок Сая пропал. I've noticed that, uh, Cy's drawing is - Is gone.
Как ты ладишь с женой Сая? How do you get along with Cy's wife?
И вы обвиняли себя, не Сая. And you blamed yourself, not Cy.
Я была счастлива с Саем и Даной. I was happy with Cy and Dana.
Никто не скучал бы по тебе, Сай. No one would miss you, cy.
Это твой шанс начать всё сначала, Сай. This is your one chance to start over, cy.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger