Exemples d'utilisation de "сведений" en russe

<>
afficher
Добавьте сведений о новом даре. Add details about the new grant.
Настройка сведений о налоговых органах Setting up sales tax authorities
Перевод сведений о работоспособности службы Translate service health details
Разверните для получения дополнительных сведений. Expand to learn more.
Итоги счета соответствующих сведений (форма) Invoice totals matching details (form)
Оценки отображаются в области сведений. Estimates are displayed in the details pane.
Просмотр сведений о запросе предложения Viewing RFQ details
Проверка сведений в диспетчере устройств Check Device Manager
Связывание сведений с номенклатурами продажи. Associate details with sales items.
Способ получения сведений о занятости Free/busy retrieval method
Указание базовых сведений о проекте Specify basic project details
Обновление сведений о способах оплаты Update payment method
Введите дополнительные сведений о лечении. Enter additional details about the treatment.
Просмотр сведений о заказе на покупку View purchase order details
Просмотр сведений об активных производственных заданиях View details about active production jobs
В области сведений щелкните Дополнительные параметры. In the details pane, click More options.
Прослушивание сведений о фильтре нежелательной почты Hear the details for a spam filter
Включение сведений о ценах в заказах Enable price details on orders
На странице сведений выберите Покинуть клуб. On the Info page, select Leave club.
Настройка базовых сведений о графике проекта. Set up basic project scheduling details.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger