Exemples d'utilisation de "света" en russe avec la traduction "light"

<>
Частицы, движутся быстрее скорости света. Particles that travel faster than the speed of light.
Мы летим быстрее скорости света. We're flying faster than the speed of light.
Телефон не работает, света нет. Telephone isn't working, no light.
Совершенное использование света и тени. Consummate use of light and shade.
Вы путешествуете со скоростью света? You travel at the speed of light?
Как насчёт двери, света, свечей? How about the door, the light, the candle?
Тахионы передвигаются быстрее скорости света. The tachyon travels faster than light.
Ты - лучик света в темноте. You are a beacon of light in a forest of darkness.
Можно подсоединить много источников света. I can start plugging in lots of lights.
Луч света на изменение климата Shining a Light on Climate Change
Как ты путешествуешь быстрее света? How do you travel faster than light?
Для чтения совершенно не было света. There wasn't anything like enough light to read by.
Скорость света гораздо больше скорости звука. The speed of light is much greater than that of sound.
Сатана не превратился в ангела света. Satan wasn't transformed into an angel of light.
Частицы, которые движутся быстрее скорости света. They're particles that travel faster than the speed of light.
Цвет испускаемого света: белый/желтый 2/ Colour of light emitted: white/yellow 2/
система генерирования света в ходовом огне system for generating light in a navigation light
Властью света, святого солнца, крещу тебя. By the power of the light, the holy sun, I baptise you.
Я прохожу круги света и тьмы. I live cycles of light and darkness.
Бедняжка даже не видел дневного света. Poor little thing never even saw the light of day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !