Exemples d'utilisation de "светился" en russe

<>
Traductions: tous55 glow44 shine8 autres traductions3
Алкотестер светился как рождественская елка. Lit up the breathalyzer like a Christmas tree.
Он так же светился, когда мы колдовали в классе. It's calling like before, when we did the tracking spell.
Прошлой ночью мы ходили выпить, и он встретил себе подобных, видели бы вы, как он светился. We were out the other night for drinks, and well, he encountered some members of his own, and you should have seen the way that he lit up.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !