Beispiele für die Verwendung von "свиные ребрышки" im Russischen

<>
Я буду свиные ребрышки целиком, пожалуйста. I will have the full rack of baby back ribs then, please.
Кто-то сказал "свиные рёбрышки"? Did somebody say, "baby back ribs"?
Возьми свиные рёбрышки под соусом барбекю. Get the barbecue baby back ribs.
А что на счет свиных ребрышек? What about baby back ribs?
Мама готовит сегодня свиные ребрышки. Mama makin 'pork chops tonight.
Хотя я все равно думаю, что свиные ребрышки и гребешки вместе - это гадость. Although i still think that spareribs and scallops Are kinda gross together.
Я делаю свиные рёбрышки. I'm making pork chops.
Так, у нас есть свиные отбивные, гамбургеры, ребрышки и сосиски. All right, we got pork chops, hamburgers, ribs and sausage.
ребрышки ribs
Свиные шкварки это жареная свиная шкура, приятель. Pork scratchings are fried pig skin, mate.
Я раз десять говорила про ребрышки. I've talked about spareribs, like, ten times.
И руки у нее маленькие, как свиные копытца. She's also got stumpy little hands like trotters.
Эти тушеные ребрышки на вкус как собачье очко. These braised short ribs taste like a dog's asshole.
Твоя жена целыми днями готовит эти свиные ноги и водоросли. Your wife still have to cook the trotters and seafood.
У нас есть ребрышки, молодая морковь и грибы. We have bone-in rib eye, baby carrots, and morel mushrooms.
Свиные ноги вкусные. Pig trotters are yummy.
Вот почему как ему, так ребрышки и зеленая фасоль? How come he gets prime rib and green beans?
Итак, сегодня мы собираемся заменить поврежденные свиные клапаны на коровьи. So today we are going to replace our diseased pig's valve with one made of bovine tissue.
Думаю, я никогда не пробовала превосходные ребрышки. I don't think I've ever had prime rib, though.
Свиные отбивные, капустный салат, картофель фри. Pork chops, Cole slaw, French fries.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.