Exemples d'utilisation de "свиные ребрышки" en russe

<>
Я буду свиные ребрышки целиком, пожалуйста. I will have the full rack of baby back ribs then, please.
Кто-то сказал "свиные рёбрышки"? Did somebody say, "baby back ribs"?
Возьми свиные рёбрышки под соусом барбекю. Get the barbecue baby back ribs.
А что на счет свиных ребрышек? What about baby back ribs?
Мама готовит сегодня свиные ребрышки. Mama makin 'pork chops tonight.
Хотя я все равно думаю, что свиные ребрышки и гребешки вместе - это гадость. Although i still think that spareribs and scallops Are kinda gross together.
Я делаю свиные рёбрышки. I'm making pork chops.
Так, у нас есть свиные отбивные, гамбургеры, ребрышки и сосиски. All right, we got pork chops, hamburgers, ribs and sausage.
ребрышки ribs
Свиные шкварки это жареная свиная шкура, приятель. Pork scratchings are fried pig skin, mate.
Я раз десять говорила про ребрышки. I've talked about spareribs, like, ten times.
И руки у нее маленькие, как свиные копытца. She's also got stumpy little hands like trotters.
Эти тушеные ребрышки на вкус как собачье очко. These braised short ribs taste like a dog's asshole.
Твоя жена целыми днями готовит эти свиные ноги и водоросли. Your wife still have to cook the trotters and seafood.
У нас есть ребрышки, молодая морковь и грибы. We have bone-in rib eye, baby carrots, and morel mushrooms.
Свиные ноги вкусные. Pig trotters are yummy.
Вот почему как ему, так ребрышки и зеленая фасоль? How come he gets prime rib and green beans?
Итак, сегодня мы собираемся заменить поврежденные свиные клапаны на коровьи. So today we are going to replace our diseased pig's valve with one made of bovine tissue.
Думаю, я никогда не пробовала превосходные ребрышки. I don't think I've ever had prime rib, though.
Свиные отбивные, капустный салат, картофель фри. Pork chops, Cole slaw, French fries.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !