Exemples d'utilisation de "своей" en russe avec la traduction "its"
Traductions:
tous98851
its35992
their24128
his13219
your9573
my5607
her3974
own3181
autres traductions3177
Знакомое здание, столь незнакомое своей тишиной.
The familiar building, so unfamiliar in its quietness.
Человечество, лишенное своей культурной самобытности, обедняется.
Humankind, deprived of its cultural identity, is destitute.
Всемирному банку необходимо вернуться к своей миссии.
The World Bank needs to return to its mission.
· избранное правительство, ответственное перед гражданами своей страны;
· an elected government responsible to its citizens;
FCA недавно объявил о пересмотре своей политики.
The FCA has just announced a review of its pricing policies.
Государство не должно отказываться от своей роли перераспределения;
The State should not abandon its redistributive role;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité