Exemples d'utilisation de "сделал предзаказ" en russe
Он сделал вид, что не заметил меня, когда я шёл мимо него на улице.
He deliberately ignored me when I passed him in the street.
Предзаказ можно отменить и оформить заново.
A pre-order may be canceled if your payment is declined.
По пути домой я сделал несколько покупок к Рождеству.
I did some shopping for Christmas on my way home.
Для некоторых других игр, таких как Dead Rising 3, поощрения за предзаказ будут действовать и для цифровой версии в течение первых двух недель после выхода игры.
Other titles, such as Dead Rising 3, will have pre-order incentives that come with the digital version for the first two weeks.
Если вы передумали смотреть заказанный фильм, вы можете отменить предзаказ. Вот как это сделать:
If you no longer wish to purchase a pre-ordered movie, and it hasn't been delivered yet, you may cancel the pre-order.
На сайте youtube.com и в приложении YouTube для Android на некоторые ещё не вышедшие фильмы можно оформить предзаказ.
Pre-ordering is available on YouTube.com via a web browser or in the YouTube mobile app.
Я оформил предзаказ на игру на одной платформе, но ее нет в списке доступных на другой
I pre-ordered my game on one platform but don’t see it available on the other
Автор языка Словио даже сделал на нём порносайт.
The author of the Slovio language has even made a porn site in it.
Чтобы получить ранний доступ к пробной версии игры, необходимы активная подписка EA Access или предзаказ игры.
To get early access to a game trial, you need either an active EA Access subscription, or you need to pre-order the game.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité