Exemples d'utilisation de "сезона" en russe avec la traduction "season"
Разродиться в середине сезона ежегодного отпуска.
Slap bang in the middle of the annual leave season.
Начало каждого года - пик сезона экономических предсказаний.
The beginning of each year is high season for economic forecasters.
Что вы думаете о первой части сезона ПСЖ?
What importance do you attach to the first part of the season for PSG?
Охота на лисят всегда начиналась раньше главного сезона.
Cub hunting always started before the season proper.
Какие задачи ставите перед собой до конца сезона?
What goals have you set for yourself for the rest of the season?
В году четыре сезона: весна, лето, осень, зима.
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
Во время следующего сезона гриппа будет новый поворот:
This coming flu season there will be a new twist:
Нет программ - нет основы для продвижения нового сезона.
No programming means no platform to promote the fall season.
Глупый, там не бывает снега во время бейсбольного сезона.
It doesn't snow during the baseball season, silly.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité