Exemples d'utilisation de "сексуального" en russe avec la traduction "sexual"
Наружных признаков сексуального насилия не обнаружено.
We've got no outward signs of sexual assault.
У всех жертв отсутствуют признаки сексуального насилия.
No signs of sexual assault on any of the victims.
Только несколько миллиардов лет примитивного сексуального влечения.
Just a few billion years of basic sexual impulse.
Содержание сексуального характера и материалы, предназначенные для взрослых
Adult and Sexual Content
Это фотографии сцен насилия, в том числе сексуального.
These pictures are of a violent or sexual nature.
Секс-игрушки или продукты для получения сексуального удовольствия.
Sex toys, or products focused explicitly on sexual pleasure.
Я собираюсь заниматься преступлениями сексуального характера в районах конфликтов.
I'm going to be prosecuting crimes of sexual violence In areas of conflict.
По существу это операция, которая лишает женщин сексуального удовольствия.
It is basically an operation to deprive women of sexual pleasure.
но мы не видим почти никакого изменения сексуального поведения.
We see almost no change in sexual behavior.
воздерживаться от использования содержания откровенно сексуального и непристойного характера;
Refrain from content that involves sexually explicit or strongly sexually suggestive material;
Произошли пять случаев изнасилования и девять случаев серьезного сексуального посягательства.
Five incidents of rape and nine cases of sexual assault occurred.
Это объяснило бы, почему на жертвах нет следов сексуального насилия.
That would explain why there's no sexual assault on the victims.
Эпидемия СПИДа неразрывно связана с охраной сексуального и репродуктивного здоровья.
The AIDS epidemic is integrally linked to sexual and reproductive health.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité