Exemples d'utilisation de "сестрой" en russe avec la traduction "sister"

<>
afficher
Что-то с Сестрой Джулианной. It's Sister Julienne.
Считаемый он вашей маленькой сестрой. Counted it your little sister.
Я обедаю со своею сестрой. I am eating lunch with my sister.
Что стало с твоей сестрой? What has become of your sister?
Я выйду поговорить с твоей сестрой. I'm gonna step outside and speak with your sister.
Он считает меня своей младшей сестрой. He thinks of me like a little sister.
А Алекс тусил с сестрой Грей. Oh, oh, and Alex used to hook up with Grey's sister.
Она в Бетезде с моей сестрой. Uh, she's in Bethesda with my sister.
А вы говорили с сестрой Евхаристией? And have you been speaking to Sister Eucharist?
Я говорила по телефону с сестрой. I was on the phone, with my sister.
Я согласна с твоей сестрой, Дот. I am with your sister, Dot.
Здорово, что вы с сестрой общаетесь. It's sweet that you talk to your sister.
Я хочу подружиться с твоей сестрой. I want to make friends with your sister.
Выбралась загород вместе с сестрой и другом. I am up from town with my sister and our dear friend.
Дочерью, сестрой, скаутом, недоучкой, другом, мертвой девочкой. Daughter, sister, scout, college dropout, friend, dead girl.
Однажды отец познакомил меня с моей сестрой One day my father introduced me to my sister.
Прикроем их кабак, идем за твоей сестрой. Let's blow this joint, go save your sister.
Он был помолвлен с моей сводной сестрой. He was engaged to my sister - my stepsister.
Я живу в лагере, с маленькой сестрой. I live in the transit camp with my little sister.
Просто знакомлюсь со своей новой приемной сестрой. Just getting to know my new foster sister.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger