Exemples d'utilisation de "сироп" en russe

<>
afficher
Привези нам настоящий кленовый сироп. Bring us back some real maple syrup.
Наверное, это сироп от кашля. It must be the cough syrup.
Сироп от кашля с кодеином. Codeine cough syrup.
Ты хочешь сироп от кашля? Do you want the cough syrup?
Пищевой краситель и кленовый сироп. It was red food dye mixed with maple syrup.
Мне нужен сироп от кашля. I need cough syrup, something.
Красный перец и кленовый сироп. Cayenne and maple syrup.
Мама, папа, где кленовый сироп? Mom, dad, where's the maple syrup?
Мы во всё добавляем кленовый сироп. We put maple syrup on everything else.
Купи мне тогда сироп от кашля? Could you get my cough syrup?
Он был похож на сахарный сироп. The surface was brown like burned sugar syrup.
Ты хочешь сироп или взбитые сливки? Do you want syrup or whipped cream?
Твоя мама добавляет туда кленовый сироп? Does your mom put maple syrup on them?
Сироп от кашля и бочка омаров. Cough syrup and a lobster tank.
Можешь передать мне кленовый сироп, пожалуйста? Hey, can you pass me the maple syrup, please?
Уверен, что это сироп и пищевой краситель. I'm sure it's Karo Syrup and food dye.
У меня что, кленовый сироп на губах? What do I have maple syrup on my mouth?
О, Боже, где мой сироп от кашля? Oh, God, where's my cough syrup?
По вкусу похоже на сироп от кашля. Tastes like cough syrup.
Ну, сироп от кашля там тоже есть. There's also cough syrup.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger