Exemples d'utilisation de "систолического" en russe

<>
Traductions: tous13 systolic13
Сфигмоманометры применяются для измерения систолического и диастолического кровяного давления. Sphygmomanometers measure systolic and diastolic blood pressure.
Кроме систолического и диастолического кровяного давления этот прибор может отображать более полную информацию о кровяном давлении, которая может быть полезной при проведении диагностики. In addition to systolic and diastolic blood pressure, this type of device can display more comprehensive information about blood pressure patterns, which can be useful for diagnostics.
Последний раз систолическое было 70. His last systolic was 70.
Систолическое давление - 90, пульс 120. BP 90 systolic, pulse 120.
Систолическое давление 70 и растет. Systolic 70 and rising.
Живот твердый, систолическое 75, пульс 147. Abdomen rigid, systolic 75, last pulse 147.
Систолическое 70, но диастолическое не прощупывалось. Systolic was 70, but diastolic was impalpable.
Систолическое поднялось до 110, пульс 90. Systolic up to 110, pulse ox up to 90.
Убедись, что систолическое не опускается ниже 120. Make sure her systolic stays above 120.
Систолическое упало до 50 за 3 минуты. Dropped to 50 systolic in three minutes.
Давление 90 систолическое, пульс до 120, глюкоза 168. BP is 90 systolic, heart rate's up to 120, and her glucose is 168.
Сердце Фрэнки мертво как камень, а у Айви глобальная систолическая дисфункция. Frankie's heart is as stiff as a rock, and Ivy's got global systolic dysfunction.
Он ненадолго пришёл в сознание, затем систолическое упало ниже 60, и он снова вырубился. He was briefly conscious, then his systolic dipped below 60, and he was out again.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !