Exemples d'utilisation de "скидка" en russe avec la traduction "discount"
Общая скидка создается строками предложения.
The total discount is generated by the quotation lines.
Щелкните Скидка для просмотра исходной розничной скидки.
Click Discount to view the original retail discount.
Скидка за комплект этих продуктов составляет 30 %.
A mix-and-match discount of 30 percent applies to these products.
Скидка теперь привязана к назначению через ценовую группу.
The discount is now linked to the affiliation through the price group.
Скидка строки не вычитается из суммы поступления продуктов.
The line discount is not deducted from the product receipt amount.
Сумма платежа — 693,00, остальные 7,00 — скидка.
The payment amount is 693.00, and the discount is the remaining 7.00.
Введите идентификационный номер Скидка и Название для скидки.
Enter a Discount identification (ID) number and a Name for the discount.
К вашему первоначальному заказу добавляется скидка в 5%.
Your initial order is subject to a special discount of 5%.
На кредит-ноту рассчитывается скидка в размере 2,00.
A discount of 2.00 is calculated on the credit note.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité