Exemples d'utilisation de "скидку" en russe avec la traduction "discount"

<>
Бобби возможно даст нам скидку. Bobby'd probably give us a discount.
Ну так сделай мне скидку. Then give me a discount.
А, он дал вам скидку? Oh, he gave you discount?
Идёшь туда, тебе дают скидку. Go there, they will give you a discount.
Я сделаю для Вас скидку. I'll give you a discount.
Я даже дам вам скидку. I'll even give you a discount.
И он сделал мне скидку. And he gave me a discount.
Эй, я дам вам скидку! Hey, I'll give you a discount!
Я дам тебе служебную скидку. I'll get you the employee discount.
Почему он должен давать скидку? Why should he give you a discount?
Он даст вам групповую скидку. Maybe he can give you guys a group therapy discount.
Хорошо, я сделаю Вам скидку. Okay, I'll give you a discount.
Может сделаю для тебя скидку. Maybe I can give you some discount.
Поэтому я предоставлю Вам особую скидку for that reason i will give you a special discount
Я дала ему скидку как студенту. I gave him a student discount.
А теперь, я дам Вам скидку. Now, I'll give you a discount on the price.
Может, даст скидку на лечение зубов. Maybe he'll give us a discount on dental work.
Эта сумма включает скидку 6,00. This amount includes a discount of 6.00.
Щелкните Создать, чтобы создать новую скидку. Click New to create a new discount.
По крайней мере, нам дали скидку. At least they gave us a discount.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !